Proverbes russes
Tout le monde ne peut être abbé
Abeilles sans reine, ruche perdue
Accord vaut mieux qu’argent.
Où va l’aiguille, le fil suit
Il aime comme le loup aime la brebis
Aimer un méchant, c’est se perdre
Tout est amer à qui a du fiel dans la bouche
On est jamais ami par force
Pour un ami, sept verstes ne font pas un détour
Cherche un ami avec soin, L’as-tu trouvé, garde-le avec soin
Ton ami te fait un château, Ton ennemi, un tombeau
Au festin et au cabaret, beaucoup d’amis
Ne te fie pas à l’amitié d’un bouffon
Vécusses-tu un siècle, apprend toujours
Le filet pour le pigeon, l’argent pour l’homme
Garde ton argent pour le mauvais temps
Le pain est cher quand l’argent manque
Arracher, mais se sauver
Sept n’attendent pas un
On ne vit pas longtemps avec l’esprit d’autrui
Il est facile de payer avec l’argent d’autrui
La barbe n’amène pas toujours la sagesse
Le tombeau redresse un bossu, Le bâton, un méchant
Mieux vaut être boiteux que toujours assis
A force de bonnes, l’enfant est devenu aveugle