Bois ton sang , Beaumanoir, la soif te passera
Auteur : GEOFFROI DE BOVES (ou du Bois) , en 1351
Explication
Depuis la mort du duc de Bretagne Jean III en 1341, deux princes se disputent le duché, jean de Montfort a l’appui du roi d’Angleterre, et Charles de Blois celui du roi de France. En 1351, à la fin du mois de mars, trente combattants français commandés par Jean-Robert de Beaumanoir, gouverneur de Josselin, défient trente Anglais en garnison à Ploërmel. Le tournoi mortel est organisé sur la lande, près du chêne de Mi-Voie situé entre les deux villes.
«Mais tant se combattirent longuement, écrit Jean Froissart, que tous perdirent force et haleine, et pouvoir entièrement (. . . ). Ils se reposèrent longuement d’une part et d’autre, et il y en eut qui burent du vin qu’on leur apporta en bouteilles, et restreignirent leurs armures qui étaient défaites et fourbirent leurs plaies. » Un trouvère anonyme s’est inspiré de l’événement pour composer l’une des dernières chansons de geste de notre histoire.
Mais dans sa version, les chevaliers français ne se désaltèrent pas: «La chaleur fut moulte grande, chacun y sua. De sueur et de sang, la terre fut arrosée. À ce bon samedi, Beaumanoir avait jeûné. Grand soif eut le baron, à boire demanda. Messire Geoffroi de Boves tantôt lui répondit : “Bois ton sang, Beaumanoir, la soif te passera. Ce jour nous aurons honneur. Chacun y gagnera vaillante renommée, qui jamais blâmée ne sera. ” Beaumanoir le vaillant s’évertua donc, eut tel deuil et telle ire [colère] que la soif lui passa. » La furia bretonne donnà la victoire aux hommes de Beaumanoir. » On n’avait point auparavant, passé cent ans, ouï rapporter chose pareille », s’extasie Froissart.
vous devez être connecter pour déposer un commentaire connecter