Debout les morts !: debout les morts expression
« Debout les morts ! » est une expression attribuée à l’adjudant Jacques Péricard, lancée en 1915 pendant la Première Guerre mondiale pour entraîner ses hommes à l’assaut. On l’associe souvent à Verdun, bien que l’épisode se situe avant la bataille de 1916.
Sens de l’expression
« Debout les morts ! » est un cri de ralliement. Il appelle à se relever, même épuisé ou blessé, pour reprendre le combat. Dans le langage courant, on l’emploie aussi au sens figuré pour inciter quelqu’un, ou un groupe, à retrouver son énergie.
- Anthologie de la poésie yiddish 12.17 € · en stock
- La pensée chatoyante 8.87 € · en stock
- Affectivite et pensee 32.27 € · en stock
Une scène de 1915
À la fin de 1914, la guerre devient une guerre de positions. Les soldats s’enterrent dans les tranchées et on les appelle les Poilus, en raison de leurs conditions d’hygiène précaires. Des assauts brefs et sanglants, sans lendemain, rythment leurs journées.
Le 8 avril 1915, au Bois Brûlé, dans la région de Verdun, l’adjudant Jacques Péricard, du 95e régiment d’infanterie, reprend avec sa section un boyau jonché de corps. Selon la version qu’il en donne, il crie : « Ohé là, debout ! Qu’est-ce que vous foutez par terre ? Levez-vous et allons foutre ces cochons-là dehors ! »
Maurice Barrès et la formule
L’écrivain nationaliste Maurice Barrès donne à la scène sa forme célèbre dans un article de presse. Il écrit que, soudain, de cet amas de blessés et de cadavres, quelqu’un se soulève et, saisissant à portée de main un sac de grenades, s’écrie : « Debout les morts ! »
En 1916, toute la France a les yeux fixés sur le front de Verdun, que les Allemands attaquent en force. C’est ce contexte qui lie l’expression à cette bataille dans la mémoire collective. À la victoire, Péricard publie ses souvenirs de combattant sous le titre Debout les morts.
La scène illustre la vie des tranchées : les soldats y restent des semaines, exposés aux obus, au froid et à la boue, et les attaques coûtent de lourdes pertes pour des gains de terrain minimes. Un cri lancé au milieu des corps pouvait suffire à relancer une section, et c’est ce qui explique que la formule ait été retenue par la presse et par les manuels scolaires.
De l’anecdote au récit national
En 1919, ce fait d’armes devient un récit national dans un manuel de préparation au certificat d’études, qui le met en vers : « Un blessé se levait devant la meute grise […] Cet appel formidable : À moi ! Debout, les morts ! Les mourants, unissant leurs suprêmes efforts, répondaient à sa voix frémissante. »
Après la Grande Guerre, Jacques Péricard milite dans les rangs nationalistes. De 1940 à 1944, il s’engage dans la collaboration aux côtés du maréchal Pétain, l’autre « héros de Verdun ». La formule a survécu à son auteur : elle reste l’un des cris les plus connus de la guerre de 1914-1918.
Être prévenu des nouveaux articles de Savoir.fr

vous devez être connecter pour déposer un commentaire connecter